- 英语 - 英语四六级

　　1.a.Tom is eating. b.Tom eats.

　　2.a.She is writing. b.She writes.

　　3.a.The train is leaving. b.The train leaves.

　　4.a.He is walking. b.He walks.

　　5.a.Jack is swimming. b.Jack swims.

　　6.a.The wind is blowing. b.The wind blows.

　　显而易见，上述1.a-6.a句子都是正确的，分别可译为：汤姆正在吃饭。她正在写字。火车正在开走。他正在散步。杰克正在游泳。风正在刮。而1.b-6.b句子却不正确，严格来说是意思不完整。为什么呢？原来在英语中，某些不及物动词如果它们用于一般现在时，后面需要有状语，否则意义(语义)便不完整。这种情况尤其发生在此类不及物动词的一般时态中。当此类不及物动词用于一般时态时，它们必须要带有状语，这些状语可以是表示地点、时间或状态的词，这些状语在语法书上称为必具性状语(obligatory adverbial)。上述几个不完整句子分别加上必具性状语，如：slowly,well,at eight,on the river bank,in the river,hard,意义就完整了。

　　即使有些及物动词也存在必具性状语问题，如以下一些例子：You should set that dish in the middle.I' ll put the kettle on the stove.He kicked the ball into the goal.I'll get below.在这些句子中虽说这些及物动词已带宾语，从语法上来说是一个完整句子，但如不加上必具性状语，其意思就不完整。

　　还有某些通常用作不及物的动词如果不带必具性状语，其意思就发生了变化。比如jump,我们可以说：The children were jumping.一般不能说：The children jump.，其后面必须加上必具性状语，如：over a fence等，这样才能成为一个完整句子。但我们可以说：The typewriter jumps.，这时jump的意思起了变化，此句意思是：打字机跳漏字。

　　关于不及物动词与必具性状语这个问题在课本与语法书中涉及较少，同学们在分析句子和进行写作时要格外留心。